below the surface

Can beauty result from something just below the surface.

美丽的事物可以来自。

The boat dipped below the surface of the water.

这条船沉入水下。

The body was visible below the surface of the lake.

尸体在湖水下清晰可见.

Rage bubbled just below the surface of his mind.

怒火在他心中燃烧，随时可能迸发。

His desertion had wounded sensibility far below the surface of her pride.

他对她的疏远挫伤了比自尊心深得多的情感.

One never gets below the surface with him.

人们无法看透他的内心。

The Eloms retreated deeper below the surface to avoid the Imperials.

为了躲避帝国势力,伊洛姆人退往更深的地下.

Look below the surface of things.

透过表面观察事物.

But let's dig below the surface and ask a few simple questions.

不过还是让我们多问几个为什么,透过表面挖掘更深的内幕吧.

below the surface, shielded from the ultraviolet light,

在表面下，屏蔽紫外线，

in that over 90%% of your mass is below the surface.

有九成的体积隐藏在水面下

Social unrest, never far below the surface in Brazil, has erupted over the last few days

巴西一直以来一触即发的社会不安定因素在过去的几天里爆发了。

The distribution patterns of axis force is close to the ladder type. Upper soil surface for the linear is straight, the mud below the surface for the linear is decline, and has a terminal resistance.

轴力分布模式接近梯形分布，泥面以上为直线段，泥面以下为线性递减，并具有一定的端阻力。

He smiled, but there was some other emotion just below the surface.

他笑了笑, 但在他的微笑中隐藏着一种难以捉摸的情感.

Results show that the current 4/ 3 effective earth's radius model has the lowest accuracy and can be used only below the height of 1 kilometer over the surface to guarantee sounding accuracy while the modified effective earth's radius model has the greatest accuracy.

计算结果表明：目前使用的4/3地球半径模式精度较差，只能在离地面1km高度以下使用，才能保证精度；改进等效地球半径模式的精度最高；

Temperature changes drastically in the first few centimeters above and below the surface of the soil.

土壤表面上下几厘米处的温度变化是大的.

He dived below the surface of the water.

他潜入了水中。

Laura Crossey and Karl Karlstrom have a hunch that the water is warmed up by heat from the earth's interior, rising up through cracks in the rock. They form as the Rift Valley pulls apart. Climbing down a cape 25 feet below the surface, they are hoping to find further evidence.

Laura Crossey和Karl Karlstrom总认为这些热水是由地球的内热引起的，热气通过岩石中的缝隙往上冒。慢慢地它们像裂谷一样也有了裂缝。Laura和Karl爬到地面以下25英尺处，希望能发现新的线索。

The net is weighted to keep it below the surface of the water.

这个网加了坠因而可没入水面以下.

The results show that the triaxial residual stresses and plastic strains can accumulate to relatively high values just below the surface and at a short distance away from the weld area.

结果表明，在表面焊道下面并且离开焊缝中心线若干距离的地方，出现相当高的三向拉伸应力和大的塑性应变积累。

He dived below the surface.

潜入水下.

Below the surface lie vegetable fields, homes and countless agricultural workers.

埋在地表下面的是菜田 、 家园、还有不计其数的农民工.

It was seventy feet below the surface and covered with strong, high buildings.

它位于地下70英尺,上面有坚固 、 高大的建筑物.

700 miles below the surface of the earth* Hell of a day.

在地底下700哩，像是地狱。

He also found a layer of small stones just below the surface.

他还找到在地表以下有一层小石块.

A crocodile was lurking just below the surface.

有条鳄鱼就潜伏在水面下。

With more than 200 caves, they thought there was chance that something record-breaking would be found below the surface – they just had no proof – until now.

该团队已挖掘出的洞穴有200多个，因此他们认为很可能会在水下发现长度破纪录的一个，只是直到现在为止，他们没有找到证据。

The resistivity contours appear much less diagnostic of anomalous bodies below the surface.

地面下方的异常体,在视电阻率等值线上并无明显的反映.

Andhe was interested in what lay below the surface of things.

他感兴趣的是藏在事物表面之下的东西.

This model mainly depends on the parameters below: surface albedo, surface roughness coefficient, moisture available coefficient of soil, thermal capacity and thermal diffusion coefficient of terrain, cloudage.

模式主要依赖于以下参数和物理量：地面反照率、下垫面粗糙度、土壤的可含水量、下垫面的热容量和热扩散系数、云量等参数。